পল এফ. বান্দিয়া কানাডার মন্ট্রিলের কনকর্ডিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ফরাসি বিভাগের ফরাসি এবং অনুবাদ অধ্যয়নের অধ্যাপক। তিনি একজন অনাবাসী সিনিয়র Fellow হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের হাচিন্স সেন্টার ফর আফ্রিকান অ্যান্ড আফ্রিকান আমেরিকান রিসার্চের WEB Du Bois ইনস্টিটিউটের। তিনি আফ্রিকার অনুবাদ অধ্যয়ন সমিতি (ATSA) এর প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি; ইতালির রিমিনিতে অবস্থিত FUSP-Nida সেন্টার ফর অ্যাডভান্সড রিসার্চ অন ট্রান্সলেশনের আন্তর্জাতিক অনুষদ সদস্য; আন্তর্জাতিক অনুবাদ সমিতি (IATIS) এর নির্বাহী পরিষদের বিদায়ী সদস্য; অসংখ্য আন্তর্জাতিক জার্নালের সম্পাদকীয় বোর্ডের সদস্য এবং বেশ কয়েকটি একাডেমিক প্রকাশকের পরামর্শদাতা।
অনুবাদ তত্ত্ব এবং ইতিহাস, উত্তর-ঔপনিবেশিক অধ্যয়ন এবং সাংস্কৃতিক তত্ত্বে অধ্যাপক বান্দিয়ার আগ্রহ রয়েছে। তাকে উত্তর-ঔপনিবেশিক অনুবাদ তত্ত্ব এবং ইতিহাস, আন্তঃসাংস্কৃতিক এবং ট্রান্সন্যাশনাল স্টাডিজ, ঔপনিবেশিকতা, আফ্রিকা এবং এর ডায়াস্পোরাতে বিশেষ আগ্রহের পাশাপাশি গ্লোবাল সাউথ এবং গ্লোবাল নর্থের মধ্যে এনকাউন্টারে একজন নেতৃস্থানীয় পণ্ডিত হিসাবে বিবেচনা করা হয়। তিনি উত্তর ও দক্ষিণ আমেরিকা, ইউরোপ এবং আফ্রিকার সম্মেলন, কংগ্রেস এবং বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে অসংখ্য বক্তৃতা এবং মূল বক্তব্য দিয়েছেন। তিনি অনুবাদ অধ্যয়ন, উত্তর-ঔপনিবেশিক সাহিত্য ও সংস্কৃতি, আন্তঃসাংস্কৃতিক যোগাযোগ এবং আন্তর্জাতিকতাবাদের ক্ষেত্রে ব্যাপকভাবে প্রকাশ করেছেন।
এই পৃষ্ঠাটি মে 2024 এ আপডেট করা হয়েছে।
